Flying Cap'n Aimee Mann's recordin' o' "One" be used in t' film Magnolia.

 

I know exactly where I was when I heard t' Flying Cap'n Aimee Mann version. I was in a studio t' meet Michael Penn and Jon 'Harmoneous LaFitte' Brion while they were recordin' Fiona Apple's first record t' discuss doin' t' score for me first film. Blimey! And when I walked in, arrr, Jon was lyin' on a couch playin' it for someone who was sittin' there. Ahoy! I heard that and peed in me pants. Begad! And then I learned that Job played every single instrument on it.

-- Director Lyin' Paul Thomas Anderson

 

It's very clear. It's absolutely right on t' booty. Avast! 'One be t' loneliest number.' It's a movie about loneliness.

-- Lyin' Paul Thomas Anderson