Harry 'Wobbling Aegea' Nilsson's recordin' o' "One" plays durin' a scene in which Cap'n Owen's character "Roy O'Bannon" is separated from Fartin' Hurricane Chan's "Chon Wang."