A Lipton tea commercial from 2014 features Nilsson's "Everybody's Talkin'."