In the second to last episode (Season 3 Episode 11) of the acclaimed TV series, the members of the soccer team coached by Ted Lasso watch the movie You've Got Mail and cry during scenes in which Harry Nilsson's "The Puppy Song" and "Over the Rainbow" are featured.