Donkey (Eddie Murphy) sings a line from Harry Nilsson's "One" at the beginning of Shrek 2.